FC2ブログ
2006年11月16日。 小窓、屋根裏へ避難。
サンウさんのドラマ「悪い愛」
しばらくサンウペンになるといいつつ、あれこれと(苦笑)忙しくて~。
前回、見逃してしまったので今週分もまだ追いつけてないのですが。。。

ドラマ自体はなかなか厳しい数字での推移ですけど、ワタシはサンウさんの
演技が好きです。

ハジマーーーーーン、OST参加(?!)と聞いて、多少ヤな予感が・・・(笑)
”シニョニ”をスンホンと替ったこと、何か心残りでも~~~~???

今週放送分で公開されたサンウさんん歌唱力^^;;;
どっちかというと、”押し”で歌う感じが

ジャイアン風味満載   ですが(笑)

でもジャイアンって、歌ってる本人は、めたんこ気持ちよさそーぢゃないですかっ。
サンウさんにも同じ雰囲気を感じマス・・・。
スンスンのほうが、お歌はお上手よねん(苦笑)

ロケ地が来週の渡韓する際の宿泊先と近いので、行けたらいいけどなあ^^


さすがのはるひちゃんも、この歌では泣けないけれど(苦笑)
歌詞が切ない・・・。

가슴에서 지워요

어딜 가 봐도 당신이 울어서

이 작은 마음하나 둘 곳 없네요

좋은 일들도 참 많은데

아픈 기억만 그리움이 되는지

저 바람소리도 낙엽 하나도 글썽이는 눈물이 되고

또 마주치는 추억이 되고



사랑받고 행복하게 웃을까

하루종일 그대 걱정하며 살아요

늘 보고싶은 맘 더 해도

갈 수 없는 날 눈에서 가슴에서 지워요



저 달빛하나 빗물까지도 흔들는 술잔이 되고

또 주저앉는 세상이 되고



사랑받고 행복하게 웃을까

하루종일 그대 걱정하며 살아요

늘 보고싶은 맘 더 해도

갈 수 없는 날 눈에서 가슴에서 지워요



난 아파도 되요

난 눈물 흘려도 괜찮아

그대만 웃고 산다면

못된사랑 가둬둘께요



먼곳에서 그대 바라 볼께요

내 두눈이 닳고 닳아 못 볼때까지

내 가슴이 멈출때까지 사랑할께

그대는 날 버리고 살아요


どこを行って見てもあなたが泣いて

この小さな心するが置くところないですね

良いことも本当に多いのに

痛い記憶だけ懐かしさになるのか

あの風の音も落ち葉一つもグルソングイは涙になって

また向い合う思い出になって


愛されて幸せに笑おうか

一日種である君心配しながら生きます

常に見たい心もっとしても

行くことができない日目で胸で消します


あの月明り一つ雨水までもフンドルはさかずきになって

また座りこむ世の中になって


愛されて幸せに笑おうか

一日種である君心配しながら生きます

常に見たい心もっとしても

行くことができない日目で胸で消します


私は痛くても良いです

私は涙流しても良くて

君だけ笑って暮したら

悪い社と閉じこめておきますよ


遠いところで君眺めますよ

私の両眼が擦れて擦れてくぎ見るまで

私の胸が止めるまで愛するよ

君は私を捨てて生きます























管理者にだけ表示を許可する


| HOME |

Design by mi104c.
Copyright © 2019 屋根裏の小窓, All rights reserved.